Самым популярным местом семейного досуга во вьетнамском стиле является водный театр марионеток (Thang Long Water Puppet Theater) в Ханое, на озере Хоан Кием. Благодаря мастерству кукловодов, которые передают разнообразные оттенки характеров героев и настроение, следить за развитием сюжета не сложно, вне зависимости от того, что выступления проходят на вьетнамском языке.
Уникальный по своему характеру водный театр марионеток существует только в Ханое. Он появился еще в конце 11 века. В то время кукол на воде показывали при дворе. Интересный факт, что берет свое начало такой необычный театр из выступлений крестьян после сбора урожая на рисовых полях, где климат жаркий и влажный, и находится много озер и рек. В древние времена, крестьяне сутками гнули спины на рисовых полях. И хоть изредка им нужно было развлекаться. Рисовые чеки затоплены большую часть времени. Это и определило расположение крестьянских кукловодов во время показа своеобразного представления. Приходилось им стоять в воде по пояс. До сих пор они так и стоят. Только зритель изменился. Крестьянам шоу никто не показывает — театр в Ханое теперь экзотика. Основан театр в октябре 1969 года, неподалеку от озера Возвращенного меча. Работает театр целый год. Не так давно правительство Вьетнама внесло предложение ЮНЕСКО признать театр в городе Ханое изустным, невещественным культурным наследием.
Вниманию гостей представляется шоу с непредсказуемо развивающимся действием. Все события развиваются на Красной реке практически в каждой деревне. Нелегок труд мастеров-кукловодов, ведь для того, чтобы привести кукол в движение, они должны стоять в воде по пояс и управлять куклами с помощью скрытых приспособлений. Ныне театральное представление происходит в бассейне, а не в реке. При этом оно, представление, является более впечатляющим и захватывающим благодаря световому и акустическому сопровождению. Действие состоит из нескольких небольших сценок. В такт музыке происходит движение героев. Если музыка ускоряется, то и куклы, соответственно, движутся быстро, энергично и ритмично, а если она замедляется, то и действие замедляется, и марионетки движутся плавно. Сопровождение музыки позволяет подчеркнуть настроение и характер картины, правильно воспринять сюжет. Управление куклами держится под строжайшим контролем театральной группы, поэтому как происходит это действие узнать практически невозможно. Атрибутика водного театра марионеток — куклы на воде и ширма над водой, кукловоды за ширмой. Ну и, конечно, оркестр народных инструментов, расположенный слева от сцены. Певцы в живую озвучивают представление. Действие, которое развивается на сцене театра, а именно сюжет, позаимствованы у народных сказаний, легенд, и бытовой жизни народа Вьетнама. Легенда о короле Ле Лое, например, танец дракона, льва и черепахи, феникса, посев риса, рыбалка. По завершению шоу, кукловоды выходят на поклон и стоят перед гостями театра кукол по пояс в воде.
В каждом действии водного театра марионеток фигурирует Тэу — супермен, герой тех времен. Без этого персонажа невозможно представить ни одно выступление театра кукол на воде. Этот любимчик народа Ханое всегда находит выход из самых запутанных и сложных ситуаций. Послан он народу с небес для того, чтобы помогать им. Ежегодно шоу водного театра марионеток просматривает приблизительно 150 тысяч человек. Все без исключения представления водного театра марионеток в Ханое проходят без единого пустого зрительного места в зале, при полном аншлаге. Часто артисты из Ханоя со своими куклами выезжают в другие страны на гастроли.
Это все взято из путеводителей и интернета. А вот наши комментарии. В первый раз мы были в Ханое в 2011 году. Ребята из отеля посоветовали нам посетить театр, мол недалеко от отеля, представление идет минут 45, не напрягает, и с историей и культурой Вьетнама заодно познакомитесь. Честно, я себе представлял это все как детское развлечение, куклы, вода. Ненастоящее! И действительно, первый раз, если честно, то было скучновато.
Но вот судьба вновь нас заносит в Ханой. Согласитесь, когда ты второй, третий раз приезжаешь в знакомый тебе город, то чувствуешь себя как дома. Знакомые маршруты, ресторанчики, улицы! Ты узнаешь эти запахи, эти краски города. Его витрины магазинов. Ты хочешь еще раз взглянуть на места где побывал, и сказать, - «А помнишь мы тут…». У нас был целый вечер. Отель находился всего в 5 минут ходьбы до озера Хоан Кием. «Маш, а почему бы нам не посетить театр марионеток?» «Давай только билеты идем покупать заранее» И действительно билеты остались только на последний сеанс и самые дорогие – 100000 донг. В пересчете – 5 долларов. Вот такие смешные цены за прекрасное! Народу как и в первый раз полон зал, человек 300. Не знаю, то ли репертуар поменялся то ли стало интересно, но представление пролетело незаметно. Хоть сценки и выглядят наивно, но большинство зрителей, а иностранцев процентов 70, принимают их со смехом и аплодисментами. Одним словом, если бы было скучно, не стали делать тайник, а так очень советуем посетить!
Часы работы театра: каждый день 16.00, 17.15, 18.30, 20.20, 21,15.
Стоимость билетов на октябрь 2013 г 60000 и 100000 донгов, соответственно 3 и 5 долларов. Разница в выборе места несущественна. Зал небольшой, отовсюду хороший обзор.
Билеты постарайтесь приобрести заранее, лучше в кассе театра. Очень много групп, и действительно всегда аншлаг.
Перед входом в зал на стенде лежат программки на многих языках, есть и на русском, но нам не хватило. Отсюда вывод – Русские люди самые образованные! При любой возможности, даже за тридевять земель, обязательно посетят театр!
