Оля, отправил текст надписи письмом.
Если всё так и есть, то с незачётом согласен, 4-й раз ответ на ВВ посылать не буду. Будет повод как-нибудь летом к коробочке добраться, тем более, что в те места планирую ещё выбраться.
Вместе с тем предлагаю зимний зачёт по вирту вернуть. Не так много у нас на периферии тайников, доступных для взятия зимой. Разве что в авторском тексте стоит уточнить, что надо искать не просто ошибку, а "фактическую ошибку" или "неверную информацию". Всесезонным тот тайник называть нельзя, коробочка в корнях пня зимой явно неберущаяся, тем более, что она сильно в стороне от ближайшей дороги и через заросли. Или же его закрыть на зиму.