Гора Отортен (Отыртэн) Гора Отортен (1234,2 м. над ур.м.) - самая высокая вершина водораздельного хребта Поясовый Камень. Для этого хребта характерны сглаженные вершины с пологими склонами и наличием останцев выветривания. Отортен выделяется на фоне других вершин хребта своими более крутыми склонами и тем, что на вершине преобладают каменистые россыпи с накипными лишайниками.
О происхождении названия горы читаем в книге Александра Матвеева "Вершины Каменного Пояса": "Название, хорошо известное исследователям Северного Урала и туристам, возникло в результате ошибки, но утвердилось на карте. Это искажённое до неузнаваемости название горы Вот-Тартан Сяхыл, более низкой и находящейся в нескольких километрах северо-восточнее Отортена. Манси называют Отортен совсем по-другому: Лунт-Хусап - "Гусиное гнездо", или Лунт-Хусап-Сяхыл - "Гора гусиного гнезда". Дело в том, что юго-восточный склон Отортена круто обрывается к горному озеру Лунт-Хусап-Тур - "Озеру гусиного гнезда", откуда начинается Лозьва (Это озеро называется также Лусум-Талях-Тур - "Озеро в верховье Лозьвы"). Есть мансийское предание, что во время всемирного потопа в этом озере на большой высоте спасся один-единственный гусь. По другой версии, в куполе горы манси увидели сходство с гусиным гнездом."
Отортен в хорошую погоду кажется очень гостеприимным. Но это впечатление обманчиво. Погода меняется здесь очень быстро. Правда, нам с погодой везло. Только на подходе к Отортену нас застал дождь, перешедший в ливень. Очень скоро он закончился, и нам открылась просто сказочная картина: парящие вдоль земли густые белые облака. Солнце прорезало себе небольшой кусок неба и вдоль восточного склона образовалась двойная радуга, как сцена, подсвеченная внутри софитами. Мы были поражены такой красотой. Следующий день на Отортене был совершенно иной - солнечная погода и замечательные виды с Отортена - соседние вершины и долины рек. На северном склоне Отортена на снежниках встретили целое стадо оленей, спасающихся от жары и насекомых. Дважды наблюдали на склоне Отортена медведицу с медвежонком. Из крупных птиц встречали рябчика и тундряную куропатку.
Из интересных мест рядом с Отортеном можно выделить уже упомянутое озеро Лунтхусаптур (1.5 км. южнее вершины Отортен, координаты N 61° 50.950', E 59° 20.950'). Если идти с юга по плато хребта на Отортен, то можно озеро и не заметить. Оно спрячется за крутым склоном ущелья, отделяющем его от Вас с запада. Вода в озере кристально чистая, но показалась бррр... достаточно прохладной. Прямо от озера начинается протока и ниткой уходит вниз русло Лозьвы.
Ещё южнее, 8 км. от Отортена находится урочище Поритайтсори. Здесь начинается один из притоков Лозьвы. Питаясь из снежника на склоне, буквально на глазах маленький ручеёк превращается в водопад. Красивое зрелище. Координаты водопада N 61° 47.833', E 59° 20.667'.
